222's profile^_adan_^PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    November 28

    你丫华南虎,你丫中石油

    在《建筑理论史——从维特鲁威到现在》Hanno-Walter Kruft著 王贵祥译 书的末尾“译者跋”的开头是:“20世纪末的一位西方建筑理论学者曾经说过,20世纪西方建筑理论方面的研究,如果以年代顺序排列出一个次序,可以举出6位在这一领域中说过一些什么的人的名字。他们是戈特弗里德 森佩尔(Gottfried Semper)、拉萨洛 莫霍伊-纳吉(Laszlo Moholy-Nagy)、约翰 萨默森(John Summerson)、克里斯蒂安 诺伯尔-舒尔茨(Christian Norberg-Schulz)、罗杰 斯克鲁顿(Roger Scruton)和汉诺-沃尔特 克鲁夫特(Hanno Walter Kruft)……”
     
    在同书P230有“19世纪中期德国建筑理论领域的领军人物是戈特弗里德 森佩尔(Gottfried Semper,1803-1879)……”
     
    不知是不是在建筑史中出现了两个戈特弗里德 森佩尔(Gottfried Semper),一个生活于19世纪,没见过20世纪的第一缕阳光,而另有一个出现于20世纪。。。当然译者也可以声辩Semper虽然是19世纪的人,但是他有未卜先知的能力,他的的理论预言了20世纪的建筑。那么无疑以年代顺序排列出一个次序,在Laszlo Moholy-Nagy前面还有不少建筑理论家需要排列。
     
    当然作者有列出原话出处:David Smith Capon,"Architectural Theory,Volume Two,Le Corbusier‘s Legacy, Principles of Twentieth-century Arranged by Category",p.131, John Smith & Sons, 1999, New York.原来出处正是王先生翻译的另一巨著,假如王先生没有理解错David Smith Capon,那么我们就该怀疑此书的严谨性了。同时并不能成为译者的借口,既然引用此书观点,便是承认了此书观点。
     
    回到开头,我们同时还会发现,此观点还遗漏了20世纪很多重要建筑理论研究大师,比如Semper便是由Frampton从故纸堆中翻出来,重新挖掘了他的理论价值。不知道朱先生涛知道了王先生贵祥完全忽视了他的伟大导师会不会因此而发飙,突然从座位上跳起来给您好好布道布道。
    你丫华南虎,你丫中石油。
    你丫全家华南虎,你丫全家中石油。
     
    November 22

    又一场欺骗民众的盛宴

    拙劣的设计,哪有创意可言,还是怀念那阴森潮湿杀气腾腾的屠宰废墟。
    鲜艳的色彩点缀一场欺骗民众的盛宴,你们只是新一轮待宰的猪羊,还真以为自己是社会的主人了,夜晚美丽的烟花并不能弥补失去的明月和繁星。
    所谓创意、所谓设计永远只是少数人玩的游戏,而且是一场不断变换的随玩随拋的游戏。
    创意注定将死在自己的手里,永远在还未成熟时,便已不再新鲜,失去吸引眼球的魅力。
    还是去听贝九吧。
    不要沙拉巴基的创意。

    Copying Beethoven

    复制贝多芬,不是传记电影,故事纯属虚构,然而导演在电影后半部给了足足十分钟于伟大的《第九交响曲》,对于电影来说已经是对音乐最大的赞颂了,导演并未给贝九首演华丽的剪辑和特效,满怀敬意,朴实无华,热泪盈眶。整部片子并没有特精彩之处,但音乐与画面配合的完美无缺,或者说是画面与音乐配合的完美无缺,导演把整部电影都交付给贝多芬了。
    看到douban上的让人乐的评论
    “长达十分钟的首演,和声部分响起的那一瞬间我疯了,在床上打滚,面部不知道是哭是笑,上帝通过贝多芬对我开始咆哮!!!回响回响回响……画面都被我抛到九霄云外,声音还继续存在着,用那种不可抗拒的力量统治着我的精神!”
    vs
    真不知掉那些评委是怎么看这两部电影的。李安的色戒与断背山一样无聊,缓慢,简直是煎熬,特别是连唯一精彩之处都被剪掉之后。
    还是喜欢太阳,一个看了半部的小朋友说久石让的音乐真棒,其实何止是音乐呢,姜文是越老越辣了,拍自己的天马行空,管他色或者戒呢。
     
    November 14

    来自首都的消息

    公元2007年11月13日北京时间12:12收到来自首都的短消息
    “非常在招人,实习工作都可以,请帮忙宣传一下。”(fanling)
    November 12

    广而告之

    最近发现Archieye改版了,结构更加简化,页面更加极少,但是博客更加重量级了,“重量级的出场人物包括,喜欢收藏板砖的Kirk LS、爱猫的Chaton、神秘的写手AldisZJ等等!”(drin语),而且还在吸收新的优秀的博客,欢迎新老朋友加入。

    在此广而告之

    November 09

    cape pas cape

     
    最近扫盲电影的速度明显不如前了
     
    Jeux d’enfants/两小无猜
    几乎变态的爱,仅仅为了一个“cape pas cape/敢不敢”的游戏,不过在法国电影中,这还不算什么。
    最让人赞叹的还是导演的奇妙幻想在男孩大脑中的实现以及镜头快与慢之间的游刃有余,还有那墨绿的色调,让人想起“天使爱美丽”。
    情节的变态似乎不重要了,只要记住他们的爱和美妙的镜头,当然还有音乐。
     
    "   再遇见你,这比什么都好。
       好过麻醉药,可卡因,海洛因,大麻,印度大麻,迷幻剂,好过sex,好过花生上的黄油,好过卢克预言,2001年的大灾难,玛丽莲·斯特劳菲特的舞蹈,好过劳拉·克劳馥;好过吉米·亨德里克斯,阿姆斯特朗,好过圣诞老人的礼物,好过比尔·盖茨,达赖喇嘛,好过帕梅拉·安德森唇边的胶原质,好过兰波·莫里森的迷药,好过自由,好过生活 ……”
      
      
       我要跟你在一起。不管过了多少年,遇到多少人,经历多少事。
      
       有些事情我是敢做的就算我没有说出来。
      
       比如?
      
       吃蚂蚁。骂法国就业局里那些失业的人。以及,像疯子一样爱着你。 "
    stranger than fiction/奇幻人生
    只有赞叹编剧的想象力的份了,谈其他都是多余了。
    还是那么的不像香港的电影,但彭确实是香港导演,只有最后任达华道出多年前的事件,才能领会片头在监狱中狂扁犯人的蛙人们,这些蛙人的出现是如此合理,还有那些在厕所里密谋要杀男人的女人们,这些是真实的吧。
     
     
    November 08

    致命经验判断

    今天在215听了Atelier Z+当家谈中法学院的设计。
    当他谈到经验判断时,让我颤了一下。他说在事后检验计算钢结构只比混凝土结构贵了5%而已,而在当时他们因为甲方和自己的经验判断下放弃了钢结构,成为设计中一个比较大的遗憾。我们常可以看到老外天花乱坠的设计,其中不少还真的被实现了,他们缺少经验来作判断。而我们太有经验,而且是人云亦云的经验,结果真成为了大众经验,所以我们经常没有尝试就自己把自己给枪毙了。
    想到自己亦然,后怕。
    还是经验少点的好。
    November 03

    会议两三事,一日三博

    会议过后,天高气爽。
    会议T shirt反响很好,争取在明年夏天可以实验更多款式。
    会议不是很棒,但是组织者和志愿者们很棒。
    吴院长的讲话超级煽情,祝福罗奶奶和李爷爷,也祝福宣gg和小罗mm。
    欢迎好心人提供各相关照片。
     

    炫耀和自恋的危机

    炫耀和自恋的危机在于不自知。
    建筑师好炫耀和自恋。
    如那大会上的重建煞逼,满口的煞逼ish,满会场的招摇,自证煞逼外,还丢尽了自己学校的脸,或者在其他场合还丢尽了建筑的脸。唯一值得庆幸的是这毕竟是一个煞逼的炫耀和自恋,还不至于危害大小脑都正常的人。
    而另一些外穿着超人裤衩、戴着蜘蛛人面罩或是披着大侠披风的人物的炫耀和自恋,他们巧舌如簧,他们豪言壮语,他们蛊惑人心,其危害可就比煞逼大得去了。

    时间久了,哪里都能挖出些屎,不管鼻屎、耳屎还是其他什么屎,
    但是挖屎的技术水平却各人大不同了。
     
    挖屎的意义清理器官,
    而技术烂的人还没等屎挖出就把器官搞坏了,得不偿失。
     
    两天的大会不仅肯定了老前辈的成就,
    还展示各色人群的挖屎技能,不管高明或者低劣,
    都让一帮小屁孩看得兴高采烈。